Desh direzione artistica e coreografia originale Akram Khan
Cotto Desh regia e adattamento Sue Buckmaster (Theatre-Rites)
composizione musicale Jocelyn Pook
disegno luci Guy Hoare
storie immaginate da Karthika Naïr e Akram Khan
La favola della nonna in Chotto Desh è tratta dal libro Il cacciatore di miele
scritto da Karthika Naïr, Sue Buckmaster e Akram Khan
assistente coreografo Jose Agudo
direttori delle prove Dennis Alamanos, Amy Butler, Nicola Monaco
voce della nonna Leesa Gazi
voce di Jui Sreya Andrisha Gazi
ballerini Jasper Narvaez, Nicolas Ricchini
produttrice della produzione originale di Chotto Desh Claire Cunningham
progettazione visiva originale Tim Yip
animazione visiva originale creata da YeastCulture
supervisore dei costumi originali Kimie Nakano
ingegnere musicale Steve Parr
sequenza di teste dipinte ideata da Damien Jalet con Akram Khan
testo di Bleeding Soles scritto da Leesa Gazi
cantanti Melanie Pappenheim, Sohini Alam, Jocelyn Pook (voce/viola/piano)
Tanja Tzarovska, Jeremy Schonfield
si ringraziano gli artisti che hanno contribuito alla produzione originale di Desh della Akram Khan Company coprodotto da MAC, Belfast
originariamente co-commissionato da MOKO Dance, Akram Khan Company
Sadler’s Wells London, DanceEast, Théâtre de la Ville Paris
Mercat de les Flors Barcelona, Biennale de la danse de Lyon 2016 e Stratford Circus Arts Centre sostenuto da Arts Council England
spettacolo tout public
Una rappresentazione energica, un vero e proprio capolavoro della danza, Chotto Desh è uno spettacolo di teatro- danza per tutti che intreccia danza contemporanea, Kathak, teatro, animazione e musica originale in un racconto poetico sulla ricerca della propria identità. Ispirato all’acclamato Desh di Akram Khan e adattato da Sue Buckmaster per il pubblico delle famiglie, segue il viaggio di un ragazzo tra Gran Bretagna e Bangladesh, esplorando temi universali come le radici, la memoria, l’appartenenza e l’incontro tra culture. Un’esperienza intensa, emozionante e visivamente sorprendente, capace di parlare con la stessa forza a bambini, ragazzi e adulti.